jpdb beta

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

2

to lose consciousness; to faint; to black out

1

what's the best thing to do?; what to do?

7

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

2

to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited

1

to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

2

fearfully; timidly; cautiously; nervously

1

jest; joke; funny story

4

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

3

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1

both hands; both arms; ten

2

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

7

how can (one) do something

2

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

3

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

6

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

11

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax

2

between the waves; in the waves; on the waves; behind the waves; beneath the waves

1

to rock; to shake; to swing

1

to fall asleep

1

this and that; one thing and another

1

to express (orally); to put into words; to say out loud

1

approximately the same

1

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

7

morning; breakfast; (arch.) next morning

4

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

3

next morning

2

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

2

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

to cling

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say

1

cleaning; dry cleaning; laundry service

2

to begin; to set about; to start

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

5

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

1

to iron; to do the ironing

1

house (e.g. of Tokugawa); family

2

rather than

6

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1

what

4