jpdb beta

true character; real nature

1

operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)

4

to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

3

special seat; box seat

1

exactly; nicely; to a tee; to be fitting

1

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

2

seat; sheet

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

3

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

1

handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name

1

manly; masculine; like a man

2

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

2

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque

1

(the thing) itself

2

passenger seat; assistant driver's seat

2

origin; beginning

2

August; eighth month of the lunar calendar

1

seventh day of the month; seven days

1

Japan's old (lunisolar) calendar

1

Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver

1

last month

1

woman textile worker; Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae

1

Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae

1

Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae

1

Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

3

Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy

1

off the top of one's head; from thin air; from memory

1

rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date

1

to look forward to something

2

hot wind

1

tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater

1

sandy beach

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

2

inlet; bay

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

grass used for thatching; sedge used for thatching

1

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)

1

small peninsula; cape; promontory; headland

1

Shounan

2

beach; seashore; seaside; coast

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

2

fruit

1

to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

2

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

5

sea; ocean; waters

2