altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
scary; frightening; eerie; dreadful
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
there is no way that ...; easy; simple
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc.
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
claw crane; toy crane; crane game; arcade game where the player captures stuffed animals, etc. with a UFO-like crane
to amuse oneself; to make merry
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
motion sickness; travel sickness
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
cheesy yet cool; so uncool it's cool; cool but uncool
one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen
right of center (politically); right-leaning; tending to the right
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
amount of money; sum of money
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up
insertion slot (e.g. coins, tickets); input port
style; way; shape; form; appearance; state
catch and release (fishing)