unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
friendship; fellowship; camaraderie
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
persistence; fortitude; indomitability
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
just now; at this moment; at this point of time
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
serious; important; significant; grave; weighty
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
tension; mental strain; nervousness
to get cold feet; to back away; to withdraw
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
focus (e.g. photographic); focal point
serious; severe; grave; acute
thanks to ...; owing to ...; because of ...
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
looking pale; looking unwell
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
(a) little; somewhat; somehow
bluff; false show of power; bold front
morning; breakfast; (arch.) next morning
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to creep in; to steal in; to sneak in
tree; shrub; bush; wood; timber
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
there being no use in arguing (about it)
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
almost every day; almost daily
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly