to polish up; to shine up
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
top of the foot; instep; dorsum of the foot; dorsum pedis
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
arena (e.g. international arena)
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
another's affair; matter of no concern; nothing to do with one
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
starfish; sea star; asteroid; northern Pacific seastar (Asterias amurensis)
large, medium and small (businesses, rooms, etc.)
scream; shriek; shout; exclamation
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
swallowing whole; swallowing without chewing; taking something in without fully understanding it; accepting without reservation; accepting something as-is
to disappear completely, leaving nothing behind
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
general merchant; Jack of all trades
grandmother; old woman; female senior citizen
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
to fly about; to skip about; to bustle about
still more; even more; much more; increased; greater