to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
110 (police emergency telephone number in Japan); to call 110; to call the police
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
heel (of a shoe); heel; bad guy; player of villain roles
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
premises; grounds; campus; compound; precincts
on the way home from work
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
crack; crevice; fissure; chap; rift
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
number of times; frequency; count
(arch.) (in Japan) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. F); excellence (of scenery, etc.)
novel; story; (work of) fiction
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
final selection (e.g. of applicants); final screening; shortlisting
magnificent; grand; majestic; splendid
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
neighbourhood; neighborhood; vicinity
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
river; stream; River; the ... river
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
consolation party (held after failure or defeat)
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
gathering of talented people; group of geniuses
store brand; straight bond; station break; full-back (in soccer); social business
to say; to be pleased to say
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible