café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
very popular; highly favoured
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
to be palatable; to suit one's taste
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
thereupon; shortly thereafter
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
after school (at the end of the day)
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
the whole day; all the day
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
Gaussian distribution; normal distribution
not understanding; not knowing
the seven prismatic colors (colours)
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
tone of voice; mimicry; imitative voice
indicates concession or compromise; indicates permission
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
investigation to determine the cause (of); tracing something back to its origin
wild; unruly; arrogant; endless (e.g. spending); uncontrolled; rampant (e.g. weeds)
confused; flustered; at a loss
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
reward; recompense; return; punishment; retribution
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
sound argument; fair argument; just reasoning