one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
contour; outline; summary; outline; looks; features
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
cane; walking stick; staff; wand
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
substrate; (computer) circuit board
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
transcription (of a text, DNA, RNA, etc.); copying; transfer (printing); transcription; transliteration
convenient; handy; useful
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
Japanese Industrial Standards; JIS
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
indication; sign; hint; tone (of the market)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
emission (of light); radiation (of light); luminescence
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to shine; to glitter; to be bright
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into