just now; a moment ago; this very minute
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
severe caning (60-100 times)
event; affair; incident; case; plot; trouble
many; much; plenty; hardly
alone; by oneself; on one's own
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to settle (in a place); to settle down
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
Nola (Italy); Nora; Norah
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to clamber (up); to scale
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
ago; since; before; previous
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
(another's) daughter; young lady
he; she; that person; that; that one; that thing
a little bit; a little while
pardon; forgiveness; forbearance
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
treating someone like a child
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
together (with); at the same time; in a lump
to become frayed; to become loose