jpdb beta

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

dull; slow; stupid

1

exactly opposite (of)

1

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

3

paper

1

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

2

war preparation

1

good evening

1

to hold something reverently with both hands

3

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

to ignore; to overlook

1

one way or another; in many ways; in various ways

1

roadside; wayside

1

to pay attention (to)

1

being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted

1

to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)

1

young man; young woman; young people; youth; youngsters

1

indeed; really; truly; very much

1

molars; back teeth

2

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

1

for this reason

2

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

decision; determination; resolution

2

(not so) much; (not) very

2

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

conclusion

1

(brute) force; using all one's might

1

top of the shoulders; tip of the shoulder; collar

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

2

group; mass

1

to rush on; to attack; to swoop down on

2

indicates emphasis

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

one side

1

traffic lane; road lane

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

1

give up

1

stop

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

2

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

1

to rub; to pat; to stroke; to massage

1

stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)

2

please stop

1

very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

2

to regain one's breath; to catch one's breath

1