batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
atrocious; fiendish; brutal; villainous
arrest; apprehension; capture
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
how long; how far; how much
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
emotion; feeling; feelings; sentiment
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
event; affair; incident; case; plot; trouble
homeless; homeless person
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to enquire of someone about something (inquire); to question
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
old person; senior citizen; the aged; the elderly
keyboard (piano, computer, etc.)
to get slightly dirty (all over)
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to throw at; to turn; to raise
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
person of high standing facing no opposition and with a warped view of reality; (lit.) naked emperor
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
law; act; method; mood; dharma; law