Empire (of Japan); the (Japanese) Empire; Japan
to invade; to attack; to breach; to penetrate
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
report to the throne; reporting to the emperor; reporting to the monarch; offering (a prayer) to the deity
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
unconfirmed; indeterminate; undetermined; uncertain; undecided; unsettled
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
audience (with someone of high standing)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to grovel; to go down on one's hands and knees
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
pennant on a boat showing wind direction; weather vane; round roof tile (for gables); remiges; flight feathers
the (four) limbs; arms and legs
cutting; severance; section; amputation; disconnection
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
even though; despite; when
extremely fast; in a flash; too quick for the eye to catch
quick work; (clever) feat
scream; shriek; shout; exclamation
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
training; drill; practice; discipline
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
spurt of blood; spray of blood
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
old person; senior citizen; the aged; the elderly