to have a meal; to take a meal
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter
sidelong glance; flirtatious glance
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
snuggling; nuzzling; cuddling
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
though; although; be that as it may; nonetheless
training (animals); breaking (animals)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
won't; hasn't; isn't; won't you
place; room; margin; scope
negligent; neglectful; careless; remiss
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
nerve; nerves; sensitivity
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to call each other; to call out to one another
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
leaving everything up to someone else
preference; priority; precedence
to hold one's tongue; to shut up
entreaty; supplication; petition
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
to go along; to walk along; to follow
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
disinfection; sterilization; sterilisation
to pry; to prize; to prise