to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
junior high school; middle school; lower secondary school
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
coordination; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
lateness; tardiness; arriving late
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
(with a) start; fright; alarm
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
last week; the week before
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
a-ha-ha (laughing loudly)
working adult; full-fledged member of society
almost; roughly; approximately
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
with the exception of; excepting; excluding
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
finally; at last; ultimately; in the end
to be able (to); to be possible (to)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
reality; actuality; hard fact
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
that is to say; so that means
undoubted; unmistakable; definite
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care