fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
please!; I'm asking you; for heaven's sake
common knowledge; well-known fact
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
munching; crunching; scratching (an itch)
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
positive; assertive; active; proactive; aggressive
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
trip; excursion; (drug) trip; tripcode
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
sidelong glance; short grain (paper)
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
to intervene; to stop (something)
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
to be sloppy; to be lazy; to be worn out; to be exhausted; to be worn out (e.g. equipment); to have stopped working
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to be careful; to pay attention; to take care
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
novel; original; new; innovative
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
test; trial; probation; ordeal; tribulation
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
in its entirety; whole; wholly
disclosure; exposure; revelation
not funny; not a laughing matter; not a joke
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
funny story; funny anecdote
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)