two sheets (pieces) (of paper)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
be considered; be deemed; be thought to be
stand; stall; booth; kiosk; store
to hang one's head; to droop one's head
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to smell; to smell of; to have a smell
miscellaneous; mixed; unorganized
shop; small store; business; firm
to stand side by side; to stand in a row
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
hum (of a TV, radio, etc.)
grilling on a skewer; spit-roasting
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
feeling; sensation; mood; sensation of doing
open air bath; rotenburo; rotemburo
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
rugged; scraggy; angular; gnarled
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
well-cooked; well-done; browned
two (long cylindrical things)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
crisp; crunchy; precise; clipped; brisk
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to make merry; to be festive