to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
come; come now; well; who knows; well now; let's see
if so; in that case; in that situation
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to gather; to collect; to assemble
to inherit; to succeed; to take over
world-destroying conflagration
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to flow into; to pour into; to stream into
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
sword skills; swordsmanship
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
copy (of the real thing); copying; reproduction; tracing
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
stomach lining; gastric wall
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
to kick into the air; to kick up; to kick from below
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
crowd of people; great number of people; in great numbers
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to spew venom; to speak ill (of people)
snake; serpent; large snake
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
black; black go stone; guilt; guilty person
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
society; the world; the times
survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat
decline; degeneration; decay; waning; ebbing