reasons; circumstances; significance; hindrance; obstruction; interference
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
established practice; custom
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
maid; helper; help; assistance
rural area; countryside; the sticks; hometown
interaction with one's neighbors; relationship with one's neighbors (neighbours)
marriage ceremony; wedding; nuptials
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
house; residence; family; household; lineage; family name
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
time; season; period; phase; stage
bank; banking institution
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
near oneself; close to one; familiar
senior high school student
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
head of the student council; president of the student council
whispering; murmuring; subdued
what!; oh; what the heck; what the; damn
that way; that direction; there; that (one); you; your family
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
stage setting; scenery; stagehand; sceneshifter
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
physical work; manual labour (labor)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there