to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
self-abasement; humility; self-depreciation
to get a (driver's) license
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
water's edge; beach; foreshore
to be completely satisfied; to be completely contented
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
smelling of the sea; smelling of the seashore
ignorant of the ways of the world
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
beach hut; beachside clubhouse
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
battle; fight; fighting; engagement; contest
cool breeze; refreshing breeze
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
immune strength; immunity
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to become familiar with and cherish; to get to know and love
other party; other side; ahead; in front; destination
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
tail end; tailender; last person (to arrive, finish etc.); ass; arse; butt
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
cancellation; abandonment