unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
to ask; to enquire; to query
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
blood relationship; blood relations; being genetically related
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
to look at; to gaze; to stare at
bachelorhood; single; unmarried; celibate
for better or worse; luckily or unluckily
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
ultrahigh speed; ultrafast
single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
living together (with one more person)
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
continuing one's education into high school
contract; compact; agreement
living by oneself; living alone
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
email; e-mail; electronic mail
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
one's person; around one's person
to come out; to appear; to turn up; to emerge
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
jewel beetle (esp. Chrysochroa fulgidissima); buprestid
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; clitoris
something that will last a lifetime (esp. high-quality products)
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself
to move (house); to change residence