jpdb beta

to pay

1

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

2

interior; inside; internal

5

to show; to display

15

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

9

chief priest (of a Buddhist temple)

16

to leave word; to leave a message

2

to keep (a person) waiting

1

waiting impatiently for

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

5

to leave behind

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

4

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

3

principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; the man himself; the person at the heart of the matter

1

Amitabha Tathagata; Amithaba

2

dim; gloomy

1

dazzling; radiant

5

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

1

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

1

to make symbolic signs (gestures) with the fingers

1

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

1

elbow

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

4

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

5

to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch

1

lotus position (meditation and yoga posture); padmasana; sitting with legs crossed and feet placed on opposing thighs; lotus seat (under Buddhist statue); lotus base; lotus pedestal

1

to sit; to squat; to be implicated

1

Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion

1

energy; military strength

1

to ...

1

two; 2

7

bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory

1

flanking image (e.g. in a Buddha triad)

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

Amitabha triad; image of Amitabha Buddha flanked by the Bodhisattvas Avalokiteshvara and Mahasthamaprapta

1

be considered; be deemed; be thought to be

2

gold leaf; beaten gold

1

here and there; in places

1

to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour

1

to feel; to sense; to experience

6

to cease; to stop; to be over

2

to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

2

lotus-shaped pedestal for images of the Buddha

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

1

principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; the man himself; the person at the heart of the matter

1

emergency; extraordinary; unusual

2

charming; fascinating; attractive

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

5

kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)

2