sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
Japanese person; Japanese people
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
denial; negation; negation (logic); NOT operation
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
together; jointly; at the same time; with; both
flaring up; bursting into flames
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to flare up; to burst into flames
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
explanation; interpretation
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage
conviction; belief; confidence
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to make merry; to frolic; to be in high spirits
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
papa; dad; daddy; sugar daddy
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
question; inquiry; enquiry
malicious; ill-tempered; unkind
railway switchback; twisting backward knee trip
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
to pretend not to see; to turn one's back on
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
as a matter of fact; to tell the truth
without; but if; otherwise; or else
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
cultivation; refinement; culture; education
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip