red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
popular person; favorite; favourite
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
to be bewitched by a fox; to be confused
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
free time; time at leisure
in; at; on; as for; regarding; with regards to
form; method; system; formula
to divulge one's true feelings; to open one's heart
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
one eye; one of one's eyes
bump; lump; protuberance; swelling
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
one-eyed goblin; one-eyed monster
paper umbrella; bamboo-and-oiled-paper umbrella
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
tree; shrub; bush; wood; timber
invisibly; secretly; privately
in the meanwhile; during the time