tremendous strength; (lit.) strength of a hundred people
strength of a thousand men; cloth with the character for "strength" written by a thousand men (soldier's charm)
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to breathe out; to exhale
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
tactics; strategy; military operation; naval operation
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
being on duty; person on duty
table; chart; list; memorial to an emperor
(a) step ahead; (a) jump ahead
B5 paper size (182mm x 257 mm)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
management; administration; operation
on the occasion of; at the time of
fellow; guy; thing; object; he; she
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store
change; modification; alteration; revision; amendment
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
considerably; not a little; in no small numbers
leadership; initiative; spearhead
way; method; means; (technical) specification
rearranging; remodeling; remodelling
to gather; to collect; to assemble
close to the wall; alongside the wall
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
first move (in go, shogi, etc.); moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect