one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
person who clears the way for a high-ranking person, procession, etc.; outrider; opening performer; sumo wrestler who leads a yokozuna at his ring-entering ceremony
yokozuna (highest rank in sumo); grand champion; best in its field; crème de la crème; cream of the crop
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to start to move; to get going; to come alive
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
speech balloon (in a comic strip); speech bubble; blowoff; effusion; blowing (of a seasonal or climatic wind)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
girl; daughter; baby girl; young woman
bunch of flowers; bouquet
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
not only ... (but also); not just; as well as
variation in color (colour); having a different color
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to cut with scissors; to put scissors to; to trim (a tree, shrub, etc.); to punch (a ticket)
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
self-confidence; confidence (in oneself)
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
society for the study of manga; manga club
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
from now; from this moment; henceforth