snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
nowhere in particular; just out for a bit; (euph. for) toilet break
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
to leave behind; to put off; to postpone
fleeting (glimpse, glance, etc.)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
commemorative photograph; souvenir photograph
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
close; intimate; on good terms
self-consciousness; self-awareness
testimony; (verbal) evidence
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
to look forward to something
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
point in common; common feature
but then; although; though; reasonable; natural; just
timewise; temporal; chronal
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
one-by-one; separately; in detail
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
exterior; outside; outer; external; lateral
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
door (Western-style, car, etc.)
by all rights; properly speaking; legally speaking
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to be at a loss; to be puzzled
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
about when; about what time; how soon
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
no use; useless; not fit for its purpose