term of validity; expiration date (of medicine, credit card, etc.)
just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable
older sister; lass; young lady
to reach the point that; to come to be that; to turn into
(somebody else's) parents; both parents
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
recommendation; putting in a good word for someone
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
straight-laced person; stubborn person
to take on a role; to take part
not serious; frivolous; insincere; unsteady
someone who studies very hard (at school); grind; swot; studying hard; cramming; swotting
otaku; geek; nerd; enthusiast
symbol; code; sign; notation
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
grown-up (manner, etc.); mature; adult
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
after a long time; for the first time in a while
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
topcoat; light overcoat for use in spring and autumn
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
posture; pose; position; attitude; approach; stance