pledge; vow; having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
elder sister; effeminate man
at present; currently; so far; for now; for the time being
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
like; similar to; as with; in the same way
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
ordinary person; average person; mediocre person
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
difference; variation; difference
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
this and that; various things
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to be (in contrast to something that is not the case)
speaking voice; talking voice
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
don't you think?; indicates question
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
un-Japanese in appearance or character
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
plaster figure; plaster bust
-like; sort of; similar to; resembling
and yet; though; when; in spite of
contents; interior; substance; content; (sword) blade
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible