speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
to run away; to flee; to make off; to start to run away
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
excursion; field trip; school trip
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
house; home; one's house; one's home; one's husband
difficult to ...; hard to ...
have a good day; take care; see you
point of uncertainty; unclarified issue; doubt
to do for (the sake of someone else)
light; illumination; glow; lamp; light
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
layout map; block plan; layout plan
indication; sign; hint; tone (of the market)
it's been a long time; long time no see
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
surname; family name; last name
since when; from when; how long
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
April; fourth month in the lunar calendar
reason; logic; sense; truth; right
awkward; uncomfortable; embarrassing
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations
shelf; ledge; rack; trellis
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
discovery; detection; finding
front room; front parlor; lobby; anterior ventricle
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to smell; to smell of; to have a smell
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to be in disorder; to lie scattered around
photo studio; photographer; camera shop; photography supplies shop; photo processing shop; photo finishing shop