to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
interior; inside; internal
abrupt; sudden; unexpected
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to step forward; to volunteer
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to sound together; to vibrate mutually; to reverberate
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
to speak; to say; to vocalize
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
four-eyed; pattern of four squares
chord; "on" reading of a kanji
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
mutually; with each other; reciprocally; together
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
audience; attendance; hearers
to well up; to burst; to arise
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
gesture; movement; action; acting; performance
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
breath; breathing; tone; mood
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to pierce through; to break through
to resound; to echo; to reverberate
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant; specking on flower petals