jpdb beta

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

tone (of voice); manner of talking

2

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

(one) stroke

1

followers; hangers-on

1

to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl

3

mishearing

1

(moment of) departure; (upon) leaving; retirement

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

1

as expected; predictably; not surprisingly

2

abusive language

1

expression; presentation; representation; notation

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

end; close; termination

1

broadcasting; broadcast; program; announcement

1

emergency exit

1

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

2

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

2

figure of a person; figures of people; shadow of a person

1

to be found

2

silence (not speaking); muteness

1

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

arm; skill; efforts; ability

1

to cling to

1

to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations

1

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out

1

washing; laundry; relaxing; taking a break

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

4

tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team

1

finger; toe; digit

1

piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper

1

symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed

1

cleaning; dry cleaning; laundry service

1

store; shop; restaurant

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

3

immediately following

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

7

self-consciousness; self-awareness

1

to rescue from; to help out of; to save

1

through; non-stop; direct; going straight to

1

without

1

to die; to expire

1

adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger

1

having an expert eye

1

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

3

green; emerald green; green color of new foliage; verdure

1

to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen

1