next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to stand on a podium; to teach; to be a teacher
charge (of something); matter in one's charge; (one's) assignment; (one's) job
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
prescribed; designated; appointed; fixed
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
to gather; to collect; to assemble
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to listen carefully; to strain one's ears
coercion; extortion; compulsion; force
space (room, area, outer space)
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick
to be (in contrast to something that is not the case)
to make merry; to be festive
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
later on; eventually; afterwards
to wish someone good luck; to wish someone success
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
declaration; proclamation; announcement
guest; visitor; visitor's arrival
entrance; admission; entering
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
graduation ceremony; commencement
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
register of names; list of names; roll; register; roster
quite a chore; not that easy; fairly difficult