go that far; to that extent
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
observation; survey; watching
sensible; sensuous; intuitive
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
laws of nature; physical laws; physics
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to draw (conclusion); to deduce; to derive
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
story (verbal) problem; problem expressed in words
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
environment; circumstance
to despair of; to see the vanity of
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
society; the world; the times
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
even though; despite; when
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to be peevish; to sulk; to pout
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
to each his own; people differ; different people (have different likes)
judgment; judgement; divination; judgement