jpdb beta

omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)

1

ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living

1

not yet known; unknown; strange

1

speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident

1

experiment; experimentation

1

to treat as a joke; to do jokingly

1

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

1

dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo

1

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

to make a speech; to address

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)

2

in search of; in order to look for

2

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

to have an accident; to meet with an accident

1

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

1

tone of command; authoritative tone; commanding tone

1

magical powers; supernatural powers; spell; charm

1

a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

fortunately; luckily

1

conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially

1

big man; large man; tall man; giant

1

to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort

2

walking heavily; lumbering

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

to half-rise to one's feet

1

reluctantly; unwillingly

1

all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly

1

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...

1

reasons; circumstances; details; particulars; hindrance; inconvenience

1

partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

1

huge body; large build

1

feeling of oppression

1

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

1

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

2

having an expert eye

1

sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging

2

unrelated

2

moonlight; moonbeam

1

together (of two people); both (of you, them, etc.)

1

interpretation; explanation; reading; construction

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

after a long time; for the first time in a while

1

one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays

1