bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
loud laughter; roaring with laughter
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
much less; to say nothing of
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
senior high school student
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
more than enough; more than ample; exhaustive
to be imaginable; to be conceivable
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
standby; preparation; arrangement
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
steering; piloting; flying; management; handling; control
unconsciously; unwittingly; unawares
to boost; to force up; to push up
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
depending on; dependent on
dealing with; coping with
conversely; on the contrary
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
just right (time, size, length, etc.)
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
lost article; something forgotten
physical education; PE; gym (class)
September; ninth month of the lunar calendar
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet