reputation; respectability
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
academic year; school year; year in school; grade in school
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
lesson; class work; teaching; instruction
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
bossy person; self-appointed manager; bossyboots
briskly; quickly; promptly
indication; denotation; designation; instructions; directions
as a child; when one was a child
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
wash stand; wash basin; sink
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to be treated to a meal; to be given a meal
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
rotation (usu. around something); revolution; turning
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
stand; stall; booth; kiosk; store
soft serve ice cream (icecream)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague