to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
by all rights; properly speaking; legally speaking
nonsense; no meaning; meaningless
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
to scream; to whine; to grumble; to complain
counterattack; counteroffensive; counterblow
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
to jump from one thing to another
outside a car (train, bus, etc.)
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to rush into; to surge into; to crowd into
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
the other world; the next world; the world beyond; world after death
decision; settlement; definition
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
transparent; plain (glass or glasses)
one thin flat object; one sheet
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to slide into; to slip into
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness