individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to be muddy; to be slushy
detour; circumvention; turning movement
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
all; whole; entire; complete (set); in total
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
binoculars; field glasses
surroundings; environs; circumference
to look around; to survey
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
-like; sort of; similar to; resembling
face; visage; look; expression; honor; honour
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
command; control; commander
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
while; during; while; although; all; both
living; life (one's daily existence); livelihood
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
tactics; strategy; military operation; naval operation
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
than; from; out of; except; but; more
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
start; commencement; beginning; initiation
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)