curry (esp. Japanese curry); rice and curry
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
heating power; thermal power; firepower
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
society; the world; the times
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
after all; because; but; even; too; as well
man who doesn't adhere to traditional masculinity, esp. with women and careers; herbivore man
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
girl; daughter; baby girl; young woman
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
-like; sort of; similar to; resembling
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
movement; move; motion; trend; development; change
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to experience
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
now; soon; already; yet; further; more
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
car; automobile; vehicle; wheel
to run over (with a vehicle); to knock down
American bullfrog (Lithobates catesbeianus)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
right; correct; proper; righteous; just
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like