(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
fingertip; finger; toe tip; toe
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
movement; move; motion; trend; development; change
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
sweet (voice, fragrance, etc.)
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to come into being; to be born
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
stillness; repose; standing still
what; how many; many; a lot of; several; a few
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
two (long cylindrical things)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
four (long cylindrical things)
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
quadrilateral; quadrangle; tetragon
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
all you have to do is; just; that's all
tension; mental strain; nervousness
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
temperature; body temperature (human, animal)
pulsation; pulsatory motion
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward