to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to come and go; to go back and forth
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
intention; wish; purpose; mind (to do)
to repeat; to do something over again
how; in what way; by what means
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to present; to submit; to tender; to hold out
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
everyone; everybody; all; everything; all
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
smirkingly; broadly (grinning)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
your husband; her husband
discipline; training; teaching manners
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right