stark naked; completely naked; nude
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to become dim; to become blurred
stirring up strong emotions; sensationalism; excitement (of sexual desire); arousal
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to be awash with; to teem with; to be full of
young person; youngster; young people; (the) youth
contraception; birth control
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
gesture; movement; action; acting; performance
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
stage actor; stage actress
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
that sort of; that kind of; like that; such; so
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
spotlight; close observation
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to go past; to pass; to pass by
diversion (from one's worries, troubles, etc.); distraction; amusement
to come to see; to come and see; to visit
thick curtain; drop curtain
satisfactory; decent; good; proper; respectable
clothing; costume; outfit; garment; dress
improvisation; improvised; impromptu; extempore
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
a few hours; several hours; a couple of hours
information; experience; observation; seeing and hearing
to take a peep at; to catch a glimpse of
no more than; just; only; mere; goes no further than
to live through; to survive
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
severe; harsh; hard; cruel; rigorous