suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to look away; to turn away
speed; velocity; pace; velocity
to become red; to redden; to blush
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
assistance; help; aid; support; reinforcement
inconstant; unchastity; unprincipled
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to feel ashamed; to be abashed
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
imagination; supposition; guess
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
coat; tunic; jacket; outer garment
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
mud; slush; (wet) dirt; thief
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to fall forward (of a person); to tumble forward
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
two (long cylindrical things)
to have legs; to be able to get around; to be a good runner
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
that's enough!; cut it out!; get a life!
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
Eh?; What?; Come on!; Damn!
clothing; articles of clothing; apparel
quickly; at once; right away; hurriedly
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
grandmother; old woman; female senior citizen
beggar; sty (on the eyelid)