jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to put on (coat, gown, etc.)
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
wheat straw; barley straw
freckles; buckwheat chaff
fair-skinned; light-complexioned
student (esp. a university student)
to look young; to seem young
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
understood; I see; OK; present; here
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
high brow; broad forehead
older brother; elder brother
hairline at nape of neck; nape of neck
to reap completely; to trim up (the hair); to dress up
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
just above; right overhead
right under; directly below
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
cheering in chorus; saying in unison
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
uncommon; rare; extraordinary; matchless
magical powers; supernatural powers; spell; charm
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
as before; as ever; as it was originally
to call again; to call someone back
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to go round and cut in; to take a roundabout path
lucky; nice!; score!; bingo!