surgery; department of surgery (hospital, etc.)
person in charge; senior staff; manager; chief; head
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
honorific/polite/humble prefix
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
interstage; inter-section; column space
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
face; visage; look; expression; honor; honour
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
today; this day; these days; recently; nowadays
morning; breakfast; (arch.) next morning
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
being somewhat excited (agitated)
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
while; during; while; although; all; both
chair; stool; post; office; position
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)