counter for places, parts, passages, etc.
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
condition; state; health; state (of health); way; manner
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
captain (Army, US Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
day shift; day duty; day work; daily work; going to work every day
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
loading (on a ship); equipping (an aircraft, car, etc.) with; being equipped with
shuttlecock; shuttle service (e.g. bus); shuttle (weaving); space shuttle
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
government; administration; ministry
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
runway; airstrip; landing strip; flight strip
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
vacant land; unoccupied ground; empty lot; empty point
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
common use; communal use; sharing