(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
that; the matter in question
story; tale; talk; discussion
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
application; entry; request; subscription; offer; proposal
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
automatic; intransitive verb
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to wait and see; to see how the land lies
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
doubt; suspicion; question; strangeness
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
passenger seat; assistant driver's seat
inside a car (train, bus, etc.)
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
gaining time; stalling for time; time-buying
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
of course; certainly; naturally
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
enterprise; business; company; corporation
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere