fellow; mutual; companion; comrade
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
one machine; one aircraft; one life
at last; finally; barely; narrowly; just
starting in advance; starting first; going first; starting (in team sports)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
next; following; subsequent; stage; station
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
equipment; device; installation; stage setting
steering; piloting; flying; management; handling; control
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to surpass; to outstrip; to excel
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
selection; choice; picking out
of course; certainly; naturally
combat; battle; action; active service; actual fighting
difference; variation; difference
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
training; drill; practice; discipline
few; a little; scarce; insufficient; seldom
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
performing without rehearsal
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
have no choice; there is nothing but; no more than
besides; in addition; also; moreover
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
use; application; employment; utilization; utilisation
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to be conspicuous; to stand out