to go out and away; to leave
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to shake one's head (in denial)
to each his own; people differ; different people (have different likes)
to say; to speak; to tell; to talk
what would (you) do?; what to do about it
talkativeness; garrulity; loquacity
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
forcibly; against one's will
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
way (of doing); manner; method; means
gaudy; showy; garish; crooked; vicious; wicked
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to devise; to arrange; to plan; to plot
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
to half-rise to one's feet
that kind of; that way; that move; that trick; that game
ID card; identification card
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application