collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
liking something; being partial to something; -phile
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
reputation; respectability; honour; honor
wedded life; married life
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
etc.; et cetera; and so on
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
home (family, domestic) life
grand; heroic; sublime; fierce
endurance; perseverance; patience
genuine; authentic; true; real
maintenance; preservation; improvement
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
related to; in relation to; as far as ... is concerned
the world in general; society; convention
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
sense of values; values; value system
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
will; probably; may; I think; surely; I hope
to be second to none (in)
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
(in) his way; peculiar to him
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
black; black (coffee); without cream or milk; exploitative (esp. of employees); overly harsh; boldface
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
people; men and women; each person; everybody